Anastasia Gavrilina

• Identified students struggling with material and made arrangements to meet one-on-one during study hall or other time periods to provide additional instruction in one-on-one environment.
• Delivered instruction in language arts encompassing reading, grammar, composition and literature, working with teachers in other subjects to integrate skills across curriculum.
• Tutored students to develop deeper comprehension of English course materials and better understanding of assignments to improve academic success.
• Prepared students for English language standardized testing by providing strategies to overcome test anxiety and enhance academic capabilities.
• Developed age-appropriate lesson content for literature pieces to meet diverse learning styles.
• Authored tests and quizzes to evaluate student learning and comprehension.
• Monitored comprehension of material among students and created re-teaching strategies to cover gaps in learning indicated by test scores and quizzes.
• Leveraged technology and visual aids to engage students and enhance learning.
• Collaborated with students to complete homework assignments, identify lagging skills and correct weaknesses.
• Created tailored lesson plans and study guides to teach and assist students in area of study
• Used positive reinforcement, repetition and review to help students master challenging material.
• Crafted effective reading and writing tutoring plans to address weaknesses and motivate students to build confidence and feel successful.
• Worked with students in classrooms or home environments to provide educational support.
• Taught students study techniques and strategies for succeeding on grammar and composition tests.
• Implemented innovative teaching approaches for special needs students to meet requirements of individualized education plans.
• Established positive classroom management boundaries to create safe, known environment for behavior among students.
• Conducted academic skill reviews and led workshops to develop writing skills and language comprehension.
• Participated in tutor orientation and attended professional development and training sessions to increase English competency and improve tutoring skills.
• Maintained notes on student progress.
• Utilized positive reinforcement to encourage and motivate students.
• Supported students with helpful study habits and exam strategies.
• Emphasized focus on approaching problems with students rather than simply providing solutions to foster better understanding of material covered.
• Used personalized learning plans to guide students to deeper understanding of course material and learning styles.

• Facilitated development of social skills in students through structured activities and positive reinforcement techniques.
• Contributed to creating safe and nurturing classroom environment that promoted emotional well-being and academic growth for all students.
• Applied behaviour modification strategies, leading to improved self-regulation and classroom participation among students.
• Provided individualised support for students with learning disabilities, helping them excel in their coursework.
• Enhanced student engagement by implementing project-based learning experiences related to real-world scenarios.
• Supported English language learners by integrating visual aids and differentiated instruction techniques into lessons.
• Designed creative writing assignments to inspire students' imaginations and enhance their storytelling abilities.
• Minimised classroom disruptions by establishing clear expectations and consistent routines, fostering productive learning environment.
• Organised peer editing sessions among students, promoting collaboration and critical thinking skills in revision process.
• Coordinated activities to spark interest in reading.
• Prepared and executed lesson plans that covered required course topics.
• Established strong rapport with students, parents, and fellow educators, fostering positive relationships within school community.
• Administered language proficiency tests and awarded highest-scoring students.
• Assisted department head in establishing daily schedules, curriculum, and ESL activities.
• Collaborated with teachers and department heads to meet quarterly and yearly educational goals.
• Coached students on English pronunciation and intonation for eloquent conversation.
• Created and delivered engaging lesson plans to accommodate different learning styles.

• Developed positive classroom environment by incorporating collaborative learning strategies.
• Assessed student progress, providing constructive feedback to motivate improvement in language proficiency.
• Established positive classroom management boundaries to create safe, known environment for behaviour among students.
• Maintained strong communication with parents, keeping them informed of their child''s progress in language acquisition and academic performance.
• Improved student reading skills by implementing phonics-based instruction and guided reading activities.
• Delivered structured lessons on readiness skills by emphasising phonics, language skills, literature, and handwriting.
• Played games with students to increase understanding of subjects.
• Observed and assessed student performance and charted progress.
• Encouraged and prepared students to become independent readers through systematic, multi-sensory instruction in phonemic awareness and decoding skills.
• Promoted learning through play with engaging activities, games and lessons.

• Teaching English at Blue Star Kindergarten
• Implemented differentiated instruction strategies to meet the diverse learning needs of all students.
• Assisted in creating a safe and nurturing classroom environment that promoted emotional well-being and academic growth for all students.
• Created child-centered learning environment characterized by consistent application of sound mental health and educational psychology practices.
• Fostered social-emotional growth in students through daily morning meetings, conflict resolution strategies, and character education lessons.
• Delivered structured lessons on readiness skills by emphasizing phonics, language skills, literature, and handwriting.
• Helped struggling students by motivating and encouraging kids to reach full potential.

• Developed positive classroom environment by incorporating collaborative learning strategies.
• Supported students in developing social skills through structured activities and positive reinforcement techniques.
• Communicated with parents in person, by email and phone to apprise of student progress, challenges and behavior issues.
• Assessed student progress, providing constructive feedback to motivate improvement in language proficiency.
• Planned and implemented lessons to positively increase vocabulary and sentence structure skills.

• Translated documents from Russian/Korean/German/French to English.
• Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
• Translated documents for research departments, supporting data collection and reporting.
• Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
• Replicated flow, style, and overall meaning of original texts.
• Assisted non-native English-speaking colleagues with document editing, improving overall team productivity and communication quality.
• Repeated and restructured complex translations to optimise understanding.
• Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar and translation.
• Expanded personal language expertise by regularly attending workshops, conferences, webinars, or taking relevant courses.
• Improved readability of translated materials by employing advanced proofreading techniques and meticulous editing skills.
• Delivered high-quality subtitle translations for multimedia content, enhancing viewer comprehension and enjoyment.
• Adapted to ever-changing client needs and project requirements, demonstrating flexibility and commitment to excellence in all translation work.
• Offered transcription services for audio recordings as part of comprehensive language solutions package.
• Supported operations by translating key departmental documents and internal communications.
• Reviewed news and current events in international publications, translating relevant information for leaders.
• Translated website content from other languages to English.
• Provided cultural input to speakers to help parties who did not speak similar languages communicate with and understand one another.
• Collaborated with team to translate series of documents from English to other languages.
• Translated other language books into English.
• Promoted cultural understanding and diversity within organisations by offering workshops on cross-cultural communication strategies.

• Recognized children's physical, emotional and social needs for personalized support.
• Built positive relationships with students and families for safe, trusted learning support.
• Enhanced classroom management by establishing clear expectations, rules, and routines.

• Improved student reading skills by implementing phonics-based instruction and guided reading activities.
• Promoted learning through play with engaging activities, games and lessons.
• Promoted positive learning environment with use of collaborative group work and hands-on activities.

• Supported students in developing social skills through structured activities and positive reinforcement techniques.
• Assisted in creating a safe and nurturing classroom environment that promoted emotional well-being and academic growth for all students.
• Implemented behavior modification strategies, resulting in improved self-regulation and classroom participation among students.
• Provided one-on-one support for students with learning disabilities, enabling them to excel in their coursework.
• Increased student engagement through the implementation of project-based learning experiences related to real-world scenarios.
• Supported English language learners by incorporating visual aids and differentiated instruction techniques into lessons.
• Developed creative writing assignments to inspire students'' imagination and enhance their storytelling abilities.
• Reduced classroom disruptions by establishing clear expectations and consistent routines, fostering a productive learning environment.
• Facilitated peer editing sessions among students, fostering collaboration and critical thinking skills in the revision process.
• Coordinated activities to encourage interest in reading.
• Prepared and implemented lesson plans covering required course topics.

• Implemented project-based learning opportunities to encourage creativity, collaboration, and problem-solving skills in students.
• Utilised various assessment tools to track student progress and adapt teaching methods accordingly, resulting in improved performance.
• Provided one-on-one support for students with learning disabilities, enabling them to excel in their coursework.
• Implemented behaviour modification strategies, resulting in improved self-regulation and classroom participation among students.
• Provided constructive feedback on student work through regular assessments and one-on-one conferences, helping guide their academic growth.
• Collaborated with colleagues to develop interdisciplinary units, fostering critical thinking and connections between subjects.
• Developed and executed assessments to evaluate student progress in English language learning.

• Prepared and implemented lesson plans covering required course topics
• Used official school's platform to build well-structured lessons and provide students with illustrative materials
• Worked on additional materials for students who are interested in IT, Business, Law or Medicine English
• Planned lessons according to the platform standards
• Applied different techniques and methods of teaching language's aspects in according to Multiple Intelligence Theory
• Provided educational and social guidance to students and/or signposting them to specialist areas of advice when needed
• Ensured the highest standards of quality and applying the most up-to-date teaching methods
• Took part in opportunities to boost learning and continuous professional development
• Applied strong writing and research skills
• Utilised excellent communication and writing skills to develop topical and interesting stories and outreach initiatives
• Provided assistance students in exam preparation and held writing workshops prior to exam seasons when needed
• Researched relevant and interesting topics prior to writing articles
• Worked with sense of self-motivation and unstoppable drive.
• Utilised various writing techniques to create moving and inspiring stories
• Participated in continuing education and training programs when possible
• Used pre-written curriculum to teach students English via remote video conferencing
• Worked with students between ages 6 and 30 on grammar, pronunciation and sentence construction
• Gently corrected student pronunciation and grammar to improve conversation skills
• Attended department meetings to develop and update course curricula
• Kept classroom organized, clean and safe for students and visitors
• Prepared comprehensive English curriculum for multiple classes
• Coordinated activities to encourage interest in reading
• Planned dynamic lessons to increase student comprehension of books and literary concepts
• Cultivated relationships with parents for complete support network
• Utilized multimedia strategies and technology to convey information in fresh and interesting ways
• Explored and implemented innovative use of technology in language education
• Worked with administrators on behavioral issues to support needs of students.

• Maintained customer satisfaction with timely table check-ins to assess food and beverage needs
• Kept server areas clean and stocked to increase efficiency while working tables
• Quickly reset and cleaned up tables after customers left to enable speedy turnaround and guest flow
• Folded napkins and prepared silverware sets to provide adequate supply for host station
• Worked well independently and on team to solve problems
• Met and seated guests according to their wishes regarding boarding area, which allowed guests to feel comfortable
• Daily guest service - about 200-300 people
• Controlled presentation of dishes before serving, as well as in accordance with needs of guest
• Helped prepare traditional French dishes, seafood dishes, various semi-finished products, as well as drinks according to recipe
• Prepared food carefully in response to customer requests or allergies
• Stored food properly and maintained proper temperatures and conditions as needed
• Continually aimed to be inspired by dishes from various cultures
• Bussed and reset tables to keep dining room and work areas clean
• Met with chef to review daily specials and menu changes
• Displayed enthusiasm and promoted excellent service to customers, successfully increasing referrals and walk-in business
• Shared knowledge of menu items and flavours, enabling customers to make personal decisions based on taste and interest
• Inspected dishes and utensils for cleanliness
• Informed customers about daily and seasonal specials

• Enhanced customer experience by providing exceptional service and maintaining clean, welcoming environment.
• Collaborated with other managers to develop best practices for store operations and employee development..
• Implemented successful seasonal menu offerings that attracted new customers while satisfying existing clientele preferences for variety.
• Elevated overall store atmosphere with attention to detail in visual merchandising displays that showcased featured products effectively.
• Restocked and cleaned stations and facilities to maintain cleanly and operable standards.
• Developed coffee beverage menu, recipes, speciality coffee drinks, and appropriate menu pricing.
• Reduced health risks and safety hazards by preparing beverage products consistently while creating cleaning schedules, restocking items and sanitising equipment to adhere to health department standards.
• Created superlative coffeehouse experience through customer service, beverage preparation and presentation, in-store marketing and thorough cleanliness and sanitation of space.
• Handled escalated customer concerns with speed and knowledgeable support to achieve optimal satisfaction and maintain long-term loyalty.

Four years at Penza State University offered numerous career-defining opportunities, including "Work & Travel" exchange program in the USA and France, and an Erasmus scholarship at the University of Flensburg in Germany. Throughout my studies, I demonstrated my academic excellence, maintaining an impressive average grade of 4.9.

Brief yet unforgettable study experience in Germany was made possible through the Erasmus+ Program. The University provided engaging classes and activities both in English and German, which transformed into a unique journey, allowing me, as an exchange student, to deeply explore a somewhat familiar culture and gain as much as possible from it. This experience has laid a solid foundation for my professional development and the enhancement of my skills.